Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000280 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | २०. सम्यक्चारित्रसूत्र | Translated Section : | २०. सम्यक्चारित्रसूत्र |
| Sutra Number : | 280 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नयचक्र 329 | ||
| Mool Sutra : | णिच्छय सज्झसरूवं, सराय तस्सेव साहणं चरणं। तम्हा दो वि य कमसो, पडिच्छमाणं पबुज्झेह।।१९।। | ||
| Sutra Meaning : | निश्चयचारित्र तो साध्य-रूप है तथा सराग (व्यवहार)-चारित्र उसका साधन है। साधन तथा साध्यस्वरूप दोनों चारित्र को क्रमपूर्वक धारण करने पर जीव प्रबोध को प्राप्त होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nichchhaya sajjhasaruvam, saraya tasseva sahanam charanam. Tamha do vi ya kamaso, padichchhamanam pabujjheha..19.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nishchayacharitra to sadhya-rupa hai tatha saraga (vyavahara)-charitra usaka sadhana hai. Sadhana tatha sadhyasvarupa donom charitra ko kramapurvaka dharana karane para jiva prabodha ko prapta hota hai. | ||