Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000186 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | १५. आत्मसूत्र | Translated Section : | १५. आत्मसूत्र |
| Sutra Number : | 186 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | नियमसार 43 | ||
| Mool Sutra : | णिद्दंडो णिद्दंदो, णिम्ममो णिक्कलो णिरालंबो। णीरागो णिद्दोसो, णिम्मूढो णिब्भयो अप्पा।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | आत्मा मन, वचन और कायरूप त्रिदंड से रहित, निर्द्वन्द्व--अकेला, निर्मम--ममत्वरहित, निष्कल--शरीररहित, निरालम्ब--परद्रव्यालम्बन से रहित, वीतराग, वीतद्वेष, (निर्दोष,) मोहरहित तथा निर्भय है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Niddamdo niddamdo, nimmamo nikkalo niralambo. Nirago niddoso, nimmudho nibbhayo appa..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Atma mana, vachana aura kayarupa tridamda se rahita, nirdvandva--akela, nirmama--mamatvarahita, nishkala--sharirarahita, niralamba--paradravyalambana se rahita, vitaraga, vitadvesha, (nirdosha,) moharahita tatha nirbhaya hai. | ||