Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000076
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : ८. राग-परिहारसूत्र Translated Section : ८. राग-परिहारसूत्र
Sutra Number : 76 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 32/19
 
Mool Sutra : कामाणुगिद्धिप्पभवं खु दुक्खं, सव्वस्स लोगस्स सदेवगस्स। जं काइयं माणसियं च किंचि, तस्संतगं गच्छइ वीयरागो।।६।।
Sutra Meaning : सब जीवों का, और क्या देवताओं का भी जो कुछ कायिक और मानसिक दुःख है, वह काम-भोगों की सतत अभिलाषा से उत्पन्न होता है। वीतरागी उस दुःख का अन्त पा जाता है।
Mool Sutra Transliteration : Kamanugiddhippabhavam khu dukkham, savvassa logassa sadevagassa. Jam kaiyam manasiyam cha kimchi, tassamtagam gachchhai viyarago..6..
Sutra Meaning Transliteration : Saba jivom ka, aura kya devataom ka bhi jo kuchha kayika aura manasika duhkha hai, vaha kama-bhogom ki satata abhilasha se utpanna hota hai. Vitaragi usa duhkha ka anta pa jata hai.