Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000059
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : ६. कर्मसूत्र Translated Section : ६. कर्मसूत्र
Sutra Number : 59 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 13/23
 
Mool Sutra : न तस्स दुक्खं विभयन्ति नाइओ, न मित्तवग्गा न सुया न बंधवा। एक्को सयं पच्चणुहोइ दुक्खं, कत्तारमेव अणुजाइ कम्म।।४।।
Sutra Meaning : ज्ञाति, मित्र-वर्ग, पुत्र और बान्धव उसका दुःख नहीं बँटा सकते। वह स्वयं अकेला दुःख का अनुभव करता है। क्योंकि कर्म कर्त्ता का अनुगमन करता है।
Mool Sutra Transliteration : Na tassa dukkham vibhayanti naio, na mittavagga na suya na bamdhava. Ekko sayam pachchanuhoi dukkham, kattarameva anujai kamma..4..
Sutra Meaning Transliteration : Jnyati, mitra-varga, putra aura bandhava usaka duhkha nahim bamta sakate. Vaha svayam akela duhkha ka anubhava karata hai. Kyomki karma kartta ka anugamana karata hai.