Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2000035 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Section : | ४. निरूपणसूत्र | Translated Section : | ४. निरूपणसूत्र |
Sutra Number : | 35 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नयचक्र 264 | ||
Mool Sutra : | जो सिय भेदुवयारं, धम्माणं कुणइ एगवत्थुस्स। सो ववहारो भणियो, विवरीओ णिच्छयो होइ।।४।। | ||
Sutra Meaning : | जो एक अखण्ड वस्तु के विविध धर्मों में कथंचित् (किसी अपेक्षा) भेद का उपचार करता है वह व्यवहारनय है। जो ऐसा नहीं करता, अर्थात् अखण्ड पदार्थ का अनुभव अखण्ड रूप से करता है, वह निश्चय नय है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Jo siya bheduvayaram, dhammanam kunai egavatthussa. So vavaharo bhaniyo, vivario nichchhayo hoi..4.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jo eka akhanda vastu ke vividha dharmom mem kathamchit (kisi apeksha) bheda ka upachara karata hai vaha vyavaharanaya hai. Jo aisa nahim karata, arthat akhanda padartha ka anubhava akhanda rupa se karata hai, vaha nishchaya naya hai. |