Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124227
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 227 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] रूव-वय-वेस-भासाविवरीयविलंबणासमुप्पन्नो । हासो मनप्पहासो, पगासलिंगो रसो होइ ॥
Sutra Meaning : રૂપ, વય, વેષ અને ભાષાની વિપરીતતાથી હાસ્યરસ ઉત્પન્ન થાય છે. હાસ્યરસ મનને હર્ષિત કરે છે. મુખ, નેત્રનું વિકસિત થવું, અટ્ટહાસ્ય વગેરે તેના લક્ષણ છે. હાસ્યરસનું ઉદાહરણ – સૂઈને પ્રાતઃકાલે ઊઠેલા, કાલિમાથી – કાજળની રેખાઓથી મંડિત દિયરના મુખને જોઈને સ્તન યુગલના ભારથી, નમેલા મધ્યમ ભાગવાળી કોઈ યુવતી હી – હી કરતી હસે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૨૭, ૨૨૮
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ruva-vaya-vesa-bhasavivariyavilambanasamuppanno. Haso manappahaso, pagasalimgo raso hoi.
Sutra Meaning Transliteration : Rupa, vaya, vesha ane bhashani viparitatathi hasyarasa utpanna thaya chhe. Hasyarasa manane harshita kare chhe. Mukha, netranum vikasita thavum, attahasya vagere tena lakshana chhe. Hasyarasanum udaharana – suine pratahkale uthela, kalimathi – kajalani rekhaothi mamdita diyarana mukhane joine stana yugalana bharathi, namela madhyama bhagavali koi yuvati hi – hi karati hase chhe. Sutra samdarbha– 227, 228