Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124219
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 219 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विम्हयकरो अपुव्वो, ऽनुभूयपुव्वो य जो रसो होइ । हरिसविसायुप्पत्तिलक्खणो अब्भुओ नाम ॥
Sutra Meaning : પૂર્વે અનુભવેલ ન હોય અથવા પૂર્વે અનુભવેલ એવા કોઈ વિસ્મયકારી આશ્ચર્યકારક પદાર્થને જોઈને જે આશ્ચર્ય થાય છે, તેનું નામ અદ્‌ભુતરસ છે. હર્ષ અને વિષાદની ઉત્પત્તિ એ અદ્‌ભુતરસનું લક્ષણ છે. તેનું ઉદાહરણ – આ જીવલોકમાં તેનાથી અધિક અદ્‌ભુત બીજું શું હોઈ શકે કે જિનવચન દ્વારા ત્રિકાળ સંબંધી સમસ્ત પદાર્થો જણાય છે. ભયોત્પાદક રૂપ, શબ્દ, અંધકારનું ચિંતન, કથા, દર્શન વગેરે દ્વારા રૌદ્રરસ ઉત્પન્ન થાય છે. સંમોહ, સંભ્રમ, વિષાદ તેમજ મરણ તેના લક્ષણ છે. રૌદ્ર રસનું ઉદાહરણ – ભ્રમર ચઢાવવાથી વિકરાળ મુખવાળો, દાંતોથી હોઠને ચાવી રહેલ, લોહીથી લથપથ શરીરવાળો, ભયાનક શબ્દ બોલવાથી રાક્ષસ જેવો, પશુની હત્યા કરનાર અતિશય રૌદ્રરૂપ ધારી તું સાક્ષાત્‌ રૌદ્ર જ છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૧૯–૨૨૨
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vimhayakaro apuvvo, nubhuyapuvvo ya jo raso hoi. Harisavisayuppattilakkhano abbhuo nama.
Sutra Meaning Transliteration : Purve anubhavela na hoya athava purve anubhavela eva koi vismayakari ashcharyakaraka padarthane joine je ashcharya thaya chhe, tenum nama adbhutarasa chhe. Harsha ane vishadani utpatti e adbhutarasanum lakshana chhe. Tenum udaharana – a jivalokamam tenathi adhika adbhuta bijum shum hoi shake ke jinavachana dvara trikala sambamdhi samasta padartho janaya chhe. Bhayotpadaka rupa, shabda, amdhakaranum chimtana, katha, darshana vagere dvara raudrarasa utpanna thaya chhe. Sammoha, sambhrama, vishada temaja marana tena lakshana chhe. Raudra rasanum udaharana – bhramara chadhavavathi vikarala mukhavalo, damtothi hothane chavi rahela, lohithi lathapatha shariravalo, bhayanaka shabda bolavathi rakshasa jevo, pashuni hatya karanara atishaya raudrarupa dhari tum sakshat raudra ja chhe. Sutra samdarbha– 219–222