Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1123319
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-३६ जीवाजीव विभक्ति

Translated Chapter :

અધ્યયન-૩૬ જીવાજીવ વિભક્તિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1619 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पंचिंदिया उ जे जीवा चउव्विहा ते वियाहिया । नेरइयतिरिक्खा य मनुया देवा य आहिया ॥
Sutra Meaning : પંચેન્દ્રિય જે જીવો છે, તે ચાર ભેદે વ્યાખ્યાયિત છે. તે આ – નૈરયિક, તિર્યંચ, મનુષ્ય અને દેવ છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pamchimdiya u je jiva chauvviha te viyahiya. Neraiyatirikkha ya manuya deva ya ahiya.
Sutra Meaning Transliteration : Pamchendriya je jivo chhe, te chara bhede vyakhyayita chhe. Te a – nairayika, tiryamcha, manushya ane deva chhe.