Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1122527 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
अध्ययन-२२ रथनेमीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૨૨ રથનેમીય |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 827 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] वासुदेवो य णं भणइ लुत्तकेसं जिइंदियं । संसारसागरं घोरं तर कन्ने! लहुं लहुं ॥ | ||
Sutra Meaning : | વાસુદેવે લુપ્તકેશા અને જિતેન્દ્રિયા રાજીમતિને કહ્યું. કન્યા ! તું આ ઘોર સંસાર – સાગરને અતિ શીઘ્ર પાર કર. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] vasudevo ya nam bhanai luttakesam jiimdiyam. Samsarasagaram ghoram tara kanne! Lahum lahum. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vasudeve luptakesha ane jitendriya rajimatine kahyum. Kanya ! Tum a ghora samsara – sagarane ati shighra para kara. |