Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122311
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१८ संजयीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૮ સંજયીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 611 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कहं धीरो अहेऊहिं उम्मत्तो व्व महिं चरे? । एए विसेसमादाय सूरा दढपरक्कमा ॥
Sutra Meaning : આ ભરત આદિ શૂર અને દૃઢ પરાક્રમી રાજાઓએ જિનશાસનમાં વિશેષતા જોઈને જ તેનો સ્વીકાર કર્યો હતો. તેથી અહેતુવાદોથી પ્રેરિત થઈને હવે કોઈ કઈ રીતે ઉન્મત્ત વત્‌ પૃથ્વી ઉપર વિચરણ કરે ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kaham dhiro aheuhim ummatto vva mahim chare?. Ee visesamadaya sura dadhaparakkama.
Sutra Meaning Transliteration : A bharata adi shura ane dridha parakrami rajaoe jinashasanamam visheshata joine ja teno svikara karyo hato. Tethi ahetuvadothi prerita thaine have koi kai rite unmatta vat prithvi upara vicharana kare\?