Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122127 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૩ ચિત્ર સંભૂતીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 427 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] इह जीविए राय! असासयम्मि धनियं तु पुण्णाइं अकुव्वमाणो । से सोयई मच्चुमुहोवनीए धम्मं अकाऊण परंसि लोए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | રાજન્ ! આ અશાશ્વત માનવજીવનમાં જે વિપુલ પુન્યકર્મ કરતો નથી, તે મૃત્યુ આવતા પશ્ચાત્તાપ કરે છે અને ધર્મ ન કરવાના કારણે પરલોકમાં પણ પશ્ચાત્તાપ કરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] iha jivie raya! Asasayammi dhaniyam tu punnaim akuvvamano. Se soyai machchumuhovanie dhammam akauna paramsi loe. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Rajan ! A ashashvata manavajivanamam je vipula punyakarma karato nathi, te mrityu avata pashchattapa kare chhe ane dharma na karavana karane paralokamam pana pashchattapa kare chhe. | ||