Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122109
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૩ ચિત્ર સંભૂતીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 409 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कंपिल्लम्मि य नयरे समागया दो वि चित्त-संभूया । सुहदुक्खफलविवागं कहेंति ते एक्कमेक्कस्स ॥
Sutra Meaning : કાંપિલ્યપુરમાં ચિત્ર અને સંભૂત બંને મળ્યા. તેઓએ પરસ્પર સુખ અને દુઃખ રૂપ કર્મફળના વિપાકના સંબંધમાં વાતચીત કરી.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kampillammi ya nayare samagaya do vi chitta-sambhuya. Suhadukkhaphalavivagam kahemti te ekkamekkassa.
Sutra Meaning Transliteration : Kampilyapuramam chitra ane sambhuta bamne malya. Teoe paraspara sukha ane duhkha rupa karmaphalana vipakana sambamdhamam vatachita kari.