Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1121837 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-५ अकाममरणिज्जं |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૫ અકામમરણિજ્જં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 137 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] हिंसे बाले मुसावाई माइल्ले पिसुणे सढे । भुंजमाणे सुरं मंसं सेयमेयं ति मन्नई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જે હિંસક, બાલ, મૃષાવાદી, માયાવી, ચુગલીખોર તથા શઠ હોય છે તે મધ અને માંસનું સેવન કરીને એમ માને છે કે તે જ શ્રેય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] himse bale musavai maille pisune sadhe. Bhumjamane suram mamsam seyameyam ti mannai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je himsaka, bala, mrishavadi, mayavi, chugalikhora tatha shatha hoya chhe te madha ane mamsanum sevana karine ema mane chhe ke te ja shreya chhe. | ||