Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1121824 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-४ असंखयं |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૪ અસંખયં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 124 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] स पुव्वमेवं न लभेज्ज पच्छा एसोवमा सासयवाइयाणं । विसीयई सिढिले आउयंमि कालोवणीए सरीरस्स भेए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ‘‘જે પૂર્વમાં અપ્રમત્ત નથીતે પછી પણ અપ્રમત્ત ન થઈ શકે’’ આવી ધારણા શાશ્વતવાદીઓની છે. પરંતુ આયુષ્યના શિથિલ થવાથી અને મૃત્યુ સમયે શરીર છૂટવાની સ્થિતિ આવતા તે વિષાદને પામે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sa puvvamevam na labhejja pachchha esovama sasayavaiyanam. Visiyai sidhile auyammi kalovanie sarirassa bhee. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | ‘‘je purvamam apramatta nathite pachhi pana apramatta na thai shake’’ avi dharana shashvatavadioni chhe. Paramtu ayushyana shithila thavathi ane mrityu samaye sharira chhutavani sthiti avata te vishadane pame chhe. | ||