Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121804
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-३ चातुरंगीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૩ ચાતુરંગીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 104 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] आहच्च सवणं लद्धुं सद्धा परमदुल्लहा । सोच्चा नेआउयं मग्गं बहवे परिभस्सई ॥
Sutra Meaning : કદાચિત્‌ ધર્મનું શ્રવણ થઈ પણ જાય, તો પણ તેની શ્રદ્ધા થવી ઘણી દુર્લભ છે. ઘણા લોકો નૈયાયિક માર્ગને અર્થાત મોક્ષમાર્ગને સાંભળીને પણ વિચલિત થાય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahachcha savanam laddhum saddha paramadullaha. Sochcha neauyam maggam bahave paribhassai.
Sutra Meaning Transliteration : Kadachit dharmanum shravana thai pana jaya, to pana teni shraddha thavi ghani durlabha chhe. Ghana loko naiyayika margane arthata mokshamargane sambhaline pana vichalita thaya chhe.