Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1120669
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : પિંડ – નિર્યુક્તિ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

एषणा

Translated Chapter :

એષણા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 669 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सच्चित्ते अच्चित्ते मीसग तह छड्डणे य चउभंगो । चउभंगे पडिसेहो गहणे आणाइणो दोसा ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૬૬૯. સચિત્ત, અચિત્ત અને મિશ્ર એમ છર્દિત તે વિશે ચૌભંગી થાય છે. આ ચૌભંગીને વિશે નિષેધ છે. તેના ગ્રહણથી આજ્ઞાદિ દોષ લાગે છે. સૂત્ર– ૬૭૦. ઉષ્ણના છર્દનમાં દેનાર દાઝે અથવા પૃથ્વી આદિ કાયનો દાહ થાય છે તથા શીતદ્રવ્યના પડવામાં પૃથ્વીકાયાદિની વિરાધના થાય છે, મધુબિંદુ દૃષ્ટાંત વૃત્તિથી જાણવું. સૂત્ર સંદર્ભ– ૬૬૯, ૬૭૦
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sachchitte achchitte misaga taha chhaddane ya chaubhamgo. Chaubhamge padiseho gahane anaino dosa.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 669. Sachitta, achitta ane mishra ema chhardita te vishe chaubhamgi thaya chhe. A chaubhamgine vishe nishedha chhe. Tena grahanathi ajnyadi dosha lage chhe. Sutra– 670. Ushnana chhardanamam denara dajhe athava prithvi adi kayano daha thaya chhe Tatha shitadravyana padavamam prithvikayadini viradhana thaya chhe, madhubimdu drishtamta vrittithi janavum. Sutra samdarbha– 669, 670