Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1120519 | ||
| Scripture Name( English ): | Pindniryukti | Translated Scripture Name : | પિંડ – નિર્યુક્તિ |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
उत्पादन |
Translated Chapter : |
ઉત્પાદન |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 519 | Category : | Mool-02B |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] लब्भंतंपि न गिण्हइ अन्नं अमुगंति अज्ज पेच्छामि । भद्दरसंति व काउं गिण्हइ खद्धं सिणिद्धाई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | આજે હું અમુક વસ્તુ ગ્રહણ કરીશ એમ ધારી પ્રાપ્ત થતી એવી પણ બીજી વસ્તુ ગ્રહણ ન કરે, તે લોભપિંડ. અથવા આ સારા રસવાળું છે એમ જાણીને સ્નિગ્ધાદિ ગ્રહણ કરે તે લોભપિંડ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] labbhamtampi na ginhai annam amugamti ajja pechchhami. Bhaddarasamti va kaum ginhai khaddham siniddhai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Aje hum amuka vastu grahana karisha ema dhari prapta thati evi pana biji vastu grahana na kare, te lobhapimda. Athava a sara rasavalum chhe ema janine snigdhadi grahana kare te lobhapimda. | ||