Sutra Navigation: Nishithasutra ( નિશીથસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1113070
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : નિશીથસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१६ Translated Section : ઉદ્દેશક-૧૬
Sutra Number : 1070 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू आरण्णयाणं वणंधयाणं अडवीजत्तापट्ठियाणं असनं वा पानं वा खाइमं वा साइमं वा पडिग्गाहेति, पडिग्गाहेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : જે સાધુ – સાધ્વી અરણ્યમાં રહેનારા, વનમાં ગયેલાના, અટવીની યાત્રાએ જનારા, અટવીની યાત્રાથી પાછા ફરનારના અશન, પાન, ખાદિમ, સ્વાદિમ લે કે લેનારને અનુમોદે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu arannayanam vanamdhayanam adavijattapatthiyanam asanam va panam va khaimam va saimam va padiggaheti, padiggahemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Je sadhu – sadhvi aranyamam rahenara, vanamam gayelana, atavini yatrae janara, atavini yatrathi pachha pharanarana ashana, pana, khadima, svadima le ke lenarane anumode.