Sutra Navigation: Nishithasutra
( નિશીથસૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
|
|
|
|
|
|
| Sr No : |
1112789
|
|
|
| Scripture Name( English ): |
Nishithasutra
|
Translated Scripture Name : |
નિશીથસૂત્ર
|
| Mool Language : |
Ardha-Magadhi
|
Translated Language : |
Gujarati
|
| Chapter : |
|
Translated Chapter : |
|
| Section : |
उद्देशक-१३
|
Translated Section : |
ઉદ્દેશક-૧૩
|
| Sutra Number : |
789
|
Category : |
Chheda-01
|
| Gatha or Sutra : |
Sutra
|
Sutra Anuyog : |
|
| Author : |
Deepratnasagar
|
Original Author : |
Gandhar
|
| |
| Century : |
|
Sect : |
Svetambara1
|
| Source : |
|
|
|
| |
| Mool Sutra : |
[सूत्र] जे भिक्खू अनंतरहियाए पुढवीए ठाणं वा सेज्जं वा, निसेज्जं वा, निसीहियं वा चेएति, चेएंतं वा सातिज्जति।
|
| Sutra Meaning : |
વર્ણન સંદર્ભ:
નિશીથસૂત્રના આ ઉદ્દેશામાં સૂત્ર – ૭૮૯ થી ૮૬૨ એટલે કે કુલ ૭૪ – સૂત્રો છે. તેમાં જણાવેલા કોઈ દોષનું ત્રિવિધે સેવન કરનારને ચાતુર્માસિક પરિહારસ્થાન ઉદ્ઘાતિક પ્રાયશ્ચિત્ત આવે જેને લઘુ ચૌમાસી પ્રાયશ્ચિત્ત કહે છે.
અહીં નોંધાયેલ બધા જ સૂત્રોને અંતે ‘લઘુ ચૌમાસી પ્રાયશ્ચિત્ત આવે’ તે વાક્ય ઉમેરવું.
વર્ણન સૂત્ર સંદર્ભ:
જે સાધુ – સાધ્વી અહીં કહેલા સાત સ્થાને ઊભા રહે, સૂવે કે બેસે અથવા તેમ કરનારને અનુમોદે તો લઘુ ચૌમાસી પ્રાયશ્ચિત્ત આવે.
અનુવાદ:
સૂત્ર– ૭૮૯. સચિત્ત પૃથ્વીની નિકટની ભૂમિ ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૦. સચિત્ત જળથી સ્નિગ્ધ ભૂમિ ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૧. સચિત્ત રજયુક્ત ભૂમિ ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૨. સચિત્ત માટી યુક્ત ભૂમિ ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૩. સચિત્ત પૃથ્વીની ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૪. સચિત્ત શિલાખંડ કે પથ્થર ઉપર.
સૂત્ર– ૭૯૫. સચિત્ત શિલાખંડ કે પથ્થર ઉપર.
સૂત્ર સંદર્ભ– ૭૮૯–૭૯૫
|
| Mool Sutra Transliteration : |
[sutra] je bhikkhu anamtarahiyae pudhavie thanam va sejjam va, nisejjam va, nisihiyam va cheeti, cheemtam va satijjati.
|
| Sutra Meaning Transliteration : |
Varnana samdarbha:
Nishithasutrana a uddeshamam sutra – 789 thi 862 etale ke kula 74 – sutro chhe. Temam janavela koi doshanum trividhe sevana karanarane chaturmasika pariharasthana udghatika prayashchitta ave jene laghu chaumasi prayashchitta kahe chhe.
Ahim nomdhayela badha ja sutrone amte ‘laghu chaumasi prayashchitta ave’ te vakya umeravum.
Varnana sutra samdarbha:
Je sadhu – sadhvi ahim kahela sata sthane ubha rahe, suve ke bese athava tema karanarane anumode to laghu chaumasi prayashchitta ave.
Anuvada:
Sutra– 789. Sachitta prithvini nikatani bhumi upara.
Sutra– 790. Sachitta jalathi snigdha bhumi upara.
Sutra– 791. Sachitta rajayukta bhumi upara.
Sutra– 792. Sachitta mati yukta bhumi upara.
Sutra– 793. Sachitta prithvini upara.
Sutra– 794. Sachitta shilakhamda ke paththara upara.
Sutra– 795. Sachitta shilakhamda ke paththara upara.
Sutra samdarbha– 789–795
|
