[सूत्र] जे भिक्खू पुढवीकायस्स कलमायमवि समारंभति, समारंभंतं वा सातिज्जति।
एवं आउक्कायस्स वा तेउकायस्स वा वाउकायस्स वा वणप्फइकायस्स वा कलमायमवि समारंभति, समारंभंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
જે સાધુ – સાધ્વી પૃથ્વી, અપ્, અગ્નિ, વાયુ, વનસ્પતિકાયની અલ્પ માત્રામાં પણ હિંસા કરે કે કરનારનું અનુમોદન કરે તો લઘુ ચૌમાસી પ્રાયશ્ચિત્ત.
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu pudhavikayassa kalamayamavi samarambhati, samarambhamtam va satijjati.
Evam aukkayassa va teukayassa va vaukayassa va vanapphaikayassa va kalamayamavi samarambhati, samarambhamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Je sadhu – sadhvi prithvi, ap, agni, vayu, vanaspatikayani alpa matramam pana himsa kare ke karanaranum anumodana kare to laghu chaumasi prayashchitta.