Sutra Navigation: Nishithasutra ( નિશીથસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1112416
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : નિશીથસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-६ Translated Section : ઉદ્દેશક-૬
Sutra Number : 416 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू माउग्गामस्स मेहुण-वडियाए अप्पणो पाए आमज्जेज्ज वा पमज्जेज्ज वा, आमज्जंतं वा पमज्जंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : વર્ણન સૂત્ર સંદર્ભ: અહીં કુલ – ૫૩ સૂત્રો છે. આ સૂત્રો પૂર્વે ઉદ્દેશા – ૩ માં કહેલ સૂત્ર – ૧૩૩ થી ૧૮૫ મુજબ છે. ફરક એટલો છે કે ત્યાં ૫૩ સૂત્રોમાં સાધુ – સાધ્વી સ્વયં કરે એમ કહ્યું. આ જ ૫૩ સૂત્રોનો સંક્ષિપ્ત અર્થ ઉદ્દેશા – ૪માં સૂત્ર – ૨૫૦ થી ૩૦૨માં પણ કહ્યો છે. પણ ત્યાં આ દોષ સાધુ પરસ્પર સેવે તેમ કહેલ છે. આ જ ૫૩ દોષ અહીં પણ લીધા છે. પરંતુ અહીં તે દોષોનું સેવન મૈથુન સેવનના સંકલ્પથી સાધુ કોઈપણ સ્ત્રી સાથે કરે (સાધ્વી – પુરુષ સાથે કરે) કે તેમ કરનારને અનુમોદે, માટે કહ્યું છે.. અનુવાદ: સૂત્ર– ૪૧૬. એક કે અનેક વખત પગથી પ્રમાર્જના કરે ત્યાંથી લઈને... સૂત્ર– ૪૧૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૧૮. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૧૯. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૦. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૧. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૨. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૩. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૪. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૫. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૬. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૮. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૨૯. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૦. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૧. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૨. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૩. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૪. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૫. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૬. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૮. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૩૯. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૦. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૧. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૨. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૩. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૪. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૫. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૬. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૮. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૪૯. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૦. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૧. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૨. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૩. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૪. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૫. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૬. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૮. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૫૯. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૦. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૧. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૨. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૩. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૪. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૫. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૬. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૭. MISSING_TEXT_IN_ORIGINAL સૂત્ર– ૪૬૮. એક ગામથી બીજે ગામ જતા મસ્તકનું આચ્છાદન કરે. ત્યાં સુધી આ દોષો સમજી લેવા. માત્ર આ બધી ક્રિયા મૈથુન સેવનની ઇચ્છાથી થઈ હોય. પ્રાયશ્ચિત્ત ગુરુ ચૌમાસી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૧૬–૪૬૮
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu mauggamassa mehuna-vadiyae appano pae amajjejja va pamajjejja va, amajjamtam va pamajjamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : વર્ણન સૂત્ર સંદર્ભ: અહીં કુલ – ૫૩ સૂત્રો છે. આ સૂત્રો પૂર્વે ઉદ્દેશા – ૩ માં કહેલ સૂત્ર – ૧૩૩ થી ૧૮૫ મુજબ છે. ફરક એટલો છે કે ત્યાં ૫૩ સૂત્રોમાં સાધુ – સાધ્વી સ્વયં કરે એમ કહ્યું. આ જ ૫૩ સૂત્રોનો સંક્ષિપ્ત અર્થ ઉદ્દેશા – ૪માં સૂત્ર – ૨૫૦ થી ૩૦૨માં પણ કહ્યો છે. પણ ત્યાં આ દોષ સાધુ પરસ્પર સેવે તેમ કહેલ છે. આ જ ૫૩ દોષ અહીં પણ લીધા છે. પરંતુ અહીં તે દોષોનું સેવન મૈથુન સેવનના સંકલ્પથી સાધુ કોઈપણ સ્ત્રી સાથે કરે (સાધ્વી – પુરુષ સાથે કરે) કે તેમ કરનારને અનુમોદે, માટે કહ્યું છે.. અનુવાદ: સૂત્ર– ૪૧૬. એક કે અનેક વખત પગથી પ્રમાર્જના કરે ત્યાંથી લઈને... સૂત્ર– ૪૧૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૧૮. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૧૯. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૦. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૧. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૨. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૩. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૪. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૫. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૬. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૮. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૨૯. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૦. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૧. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૨. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૩. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૪. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૫. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૬. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૮. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૩૯. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૦. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૧. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૨. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૩. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૪. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૫. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૬. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૮. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૪૯. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૦. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૧. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૨. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૩. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૪. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૫. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૬. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૮. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૫૯. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૦. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૧. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૨. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૩. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૪. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૫. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૬. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૭. MishshinngteXtinoriinginal સૂત્ર– ૪૬૮. એક ગામથી બીજે ગામ જતા મસ્તકનું આચ્છાદન કરે. ત્યાં સુધી આ દોષો સમજી લેવા. માત્ર આ બધી ક્રિયા મૈથુન સેવનની ઇચ્છાથી થઈ હોય. પ્રાયશ્ચિત્ત ગુરુ ચૌમાસી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૧૬–૪૬૮