Sutra Navigation: Devendrastava ( દેવેન્દ્રસ્તવ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1110647
Scripture Name( English ): Devendrastava Translated Scripture Name : દેવેન્દ્રસ્તવ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

ज्योतिष्क अधिकार

 Translated Chapter :

જ્યોતિષ્ક અધિકાર
Section : Translated Section :
Sutra Number : 147 Category : Painna-09
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अंतो मनुस्सखेत्ते हवंति चारोवगा य उववन्ना । पंचविहा जोइसिया चंदा सूरा गहगणा य ॥
Sutra Meaning : મનુષ્યલોકમાં ઉત્પન્ન અને સંચરણ કરવાવાળા – ચંદ્ર, સૂર્ય, ગ્રહ, નક્ષત્ર સમૂહ આદિ પાંચ પ્રકારના જ્યોતિષ્ક દેવો હોય છે – (તે તું જાણ) મનુષ્યલોકની બહાર જે ચંદ્ર, સૂર્ય, ગ્રહ, તારા, નક્ષત્ર છે તેની ગતિ પણ નથી, સંચરણ પણ નથી. તેથી આ સૂર્યાદિ બધાને સ્થિર જ્યોતિષ્ક જાણવા. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૪૭, ૧૪૮
Mool Sutra Transliteration : [gatha] amto manussakhette havamti charovaga ya uvavanna. Pamchaviha joisiya chamda sura gahagana ya.
Sutra Meaning Transliteration : Manushyalokamam utpanna ane samcharana karavavala – Chamdra, surya, graha, nakshatra samuha adi pamcha prakarana jyotishka devo hoya chhe – (te tum jana) Manushyalokani bahara je chamdra, surya, graha, tara, nakshatra chhe teni gati pana nathi, samcharana pana nathi. Tethi a suryadi badhane sthira jyotishka janava. Sutra samdarbha– 147, 148