Sutra Navigation: Devendrastava ( દેવેન્દ્રસ્તવ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1110505
Scripture Name( English ): Devendrastava Translated Scripture Name : દેવેન્દ્રસ્તવ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

मङ्गलं, देवेन्द्रपृच्छा

Translated Chapter :

મઙ્ગલં, દેવેન્દ્રપૃચ્છા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 5 Category : Painna-09
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विनयपणएहि सिढिलमउडेहिं अपडिमजसस्स देवेहिं । पाया पसंतरोसस्स वंदिया वद्धमानस्स ॥
Sutra Meaning : વિનયથી પ્રણામ કરવાને કારણે જેમના મુગટ શિથિલ થઈ ગયા છે, તે દેવો દ્વારા અદ્વિતીય યશવાળા અને ઉપશાંત રોષવાળા વર્ધમાન સ્વામીના ચરણો વંદિત થયા છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vinayapanaehi sidhilamaudehim apadimajasassa devehim. Paya pasamtarosassa vamdiya vaddhamanassa.
Sutra Meaning Transliteration : Vinayathi pranama karavane karane jemana mugata shithila thai gaya chhe, te devo dvara advitiya yashavala ane upashamta roshavala vardhamana svamina charano vamdita thaya chhe.