Sutra Navigation: Gacchachar ( ગચ્છાચાર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1109746
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : ગચ્છાચાર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

गुरुस्वरूपं

Translated Chapter :

ગુરુસ્વરૂપં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 46 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अगीयत्थस्स वयणेणं अमयं पि न घुंटए । जेण नो तं भवे अमयं, जं अगीयत्थदेसियं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૪૬. અગીતાર્થના વચનથી અમૃત પણ ન પીવું, કેમ કે અગીતાર્થે કહેલ તે વાસ્તવિક અમૃત નથી. સૂત્ર– ૪૭. પરમાર્થથી તે અમૃત નહીં પણ હળાહળ ઝેર છે. તેનાથી અજરામર ન થાય, પણ તત્ક્ષણ નાશ પામે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૬, ૪૭
Mool Sutra Transliteration : [gatha] agiyatthassa vayanenam amayam pi na ghumtae. Jena no tam bhave amayam, jam agiyatthadesiyam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 46. Agitarthana vachanathi amrita pana na pivum, kema ke agitarthe kahela te vastavika amrita nathi. Sutra– 47. Paramarthathi te amrita nahim pana halahala jhera chhe. Tenathi ajaramara na thaya, pana tatkshana nasha pame. Sutra samdarbha– 46, 47