Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109553 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | સંસ્તારક |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
संस्तारकस्वरूपं, लाभं |
Translated Chapter : |
સંસ્તારકસ્વરૂપં, લાભં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 53 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] न वि कारणं तणमओ संथारो न वि य फासुया भूमी । अप्पा खलु संथारो हवइ विसुद्धे चरित्तम्मि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂકા ઘાસનો સંથારો કે જીવ રહિત પ્રાસૂક ભૂમિ જ અંતિમ આરાધનાનું કારણ નથી. પણ નિશ્ચે વિશુદ્ધ – ચારિત્ર પાલનમાં ઉપયોગશીલ આત્મા જ સંથારારૂપ છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] na vi karanam tanamao samtharo na vi ya phasuya bhumi. Appa khalu samtharo havai visuddhe charittammi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Suka ghasano samtharo ke jiva rahita prasuka bhumi ja amtima aradhananum karana nathi. Pana nishche vishuddha – charitra palanamam upayogashila atma ja samthararupa chhe. | ||