Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( ભક્તપરિજ્ઞા )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108987
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : ભક્તપરિજ્ઞા
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

આચરણ, ક્ષમાપના આદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 87 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] खंडसिलोगेहि जवो जइ ता मरणाउ रक्खिओ राया । पत्तो य सुसामन्नं किं पुण जिनवुत्तसुत्तेणं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૮૭. જો લૌકિક શ્લોક વડે યવ રાજાને મરણથી બચાવ્યો અને રાજા સુશ્રામણ્ય પામ્યો, તો જિનોક્ત સૂત્રથી જીવ મરણના દુઃખથી બચે તેમાં શું કહેવું? સૂત્ર– ૮૮. અથવા ઉપશમ, વિવેક, સંવર એ ત્રણ પદના સ્મરણ માત્ર શ્રુતજ્ઞાનવાળો ચિલાતીપુત્ર જ્ઞાન અને દેવપણાને પામ્યો. સૂત્ર સંદર્ભ– ૮૭, ૮૮
Mool Sutra Transliteration : [gatha] khamdasilogehi javo jai ta maranau rakkhio raya. Patto ya susamannam kim puna jinavuttasuttenam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 87. Jo laukika shloka vade yava rajane maranathi bachavyo ane raja sushramanya pamyo, to jinokta sutrathi jiva maranana duhkhathi bache temam shum kahevum? Sutra– 88. Athava upashama, viveka, samvara e trana padana smarana matra shrutajnyanavalo chilatiputra jnyana ane devapanane pamyo. Sutra samdarbha– 87, 88