Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108835
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : મહાપ્રત્યાખ્યાન
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

વિવિધં ધર્મોપદેશાદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 135 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] मा य बहुं चिंतिज्जा ‘जीवामि चिरं मरामि व लहुं’ ति । जइ इच्छसि तरिउं जे संसारमहोयहिमपारं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧૩૫. જો અપાર સંસારરૂપ મહોદધિને તરવાને ઇચ્છતો હો તો હું ઘણુ જીવું કે જલદી મરું તેમ ન વિચાર. સૂત્ર– ૧૩૬. ખરેખર સર્વ પાપકર્મ નિસ્તારવા ઇચ્છે છે, તો જિનવચન, જ્ઞાન, દર્શન, ચારિત્ર ભાવમાં ઉદ્યુત થવા જાગ. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૩૫, ૧૩૬
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ma ya bahum chimtijja ‘jivami chiram marami va lahum’ ti. Jai ichchhasi tarium je samsaramahoyahimaparam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 135. Jo apara samsararupa mahodadhine taravane ichchhato ho to hum ghanu jivum ke jaladi marum tema na vichara. Sutra– 136. Kharekhara sarva papakarma nistarava ichchhe chhe, to jinavachana, jnyana, darshana, charitra bhavamam udyuta thava jaga. Sutra samdarbha– 135, 136