Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108793
Scripture Name( English ): Mahapratyakhyan Translated Scripture Name : મહાપ્રત્યાખ્યાન
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

विविधं धर्मोपदेशादि

Translated Chapter :

વિવિધં ધર્મોપદેશાદિ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 93 Category : Painna-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] इंदियसुहसाउलओ घोरपरीसहपराइयपरज्झो । अकयपरिकम्म कीवो मुज्झइ आराहणाकाले ॥
Sutra Meaning : ઇન્દ્રિયની સુખશાતામાં આકુળ, ઘોર પરીષહ સહેવા પરવશ થઈ ગયેલ, સંયમ ન પાળેલ કાયર આરાધના કાળે મુંઝાય.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] imdiyasuhasaulao ghoraparisahaparaiyaparajjho. Akayaparikamma kivo mujjhai arahanakale.
Sutra Meaning Transliteration : Indriyani sukhashatamam akula, ghora parishaha saheva paravasha thai gayela, samyama na palela kayara aradhana kale mumjhaya.