Sutra Navigation: Mahapratyakhyan ( મહાપ્રત્યાખ્યાન )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108723 | ||
| Scripture Name( English ): | Mahapratyakhyan | Translated Scripture Name : | મહાપ્રત્યાખ્યાન |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मिथ्यात्वत्याग |
Translated Chapter : |
મિથ્યાત્વત્યાગ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 23 | Category : | Painna-03 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सोही उज्जुयभूयस्स धम्मो सुद्धस्स चिट्ठई । निव्वाणं परमं जाइ घयसित्ते व पावए ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જેમ ઘી વડે સીંચેલ અગ્નિ દીપે, તેમ ઋજુભૂત (સરળ થયેલ માણસને શુદ્ધિ થાય છે અને શુદ્ધ થયેલને વિષે ધર્મ સ્થિર થાય, તેમજ પરમ નિર્વાણની પ્રાપ્તિ અર્થાત મોક્ષ થાય. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sohi ujjuyabhuyassa dhammo suddhassa chitthai. Nivvanam paramam jai ghayasitte va pavae. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jema ghi vade simchela agni dipe, tema rijubhuta (sarala thayela manasane shuddhi thaya chhe ane shuddha thayelane vishe dharma sthira thaya, temaja parama nirvanani prapti arthata moksha thaya. | ||