Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( આતુર પ્રત્યાખ્યાન )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108671 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | આતુર પ્રત્યાખ્યાન |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
પંડિતમરણ એવં આરાધનાદિ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 71 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] धीरो जर-मरणविऊ धीरो विन्नाण-नाणसंपन्नो । लोगस्सुज्जोयगरो दिसउ खयं सव्वदुक्खाणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ધીર, જરા – મરણને જાણનાર, વીર, જ્ઞાન – દર્શન સહિત, લોકમાં ઉદ્યોતકર, સર્વ દુઃખોનો ક્ષય બતાવનારા થાઓ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] dhiro jara-maranaviu dhiro vinnana-nanasampanno. Logassujjoyagaro disau khayam savvadukkhanam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dhira, jara – maranane jananara, vira, jnyana – darshana sahita, lokamam udyotakara, sarva duhkhono kshaya batavanara thao. | ||