Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( આતુર પ્રત્યાખ્યાન )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108669 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | આતુર પ્રત્યાખ્યાન |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
पंडितमरण एवं आराधनादि |
Translated Chapter : |
પંડિતમરણ એવં આરાધનાદિ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 69 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] निक्कसायस्स दंतस्स सूरस्स ववसाइणो । संसारपरिभीयस्स पच्चक्खाणं सुहं भवे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૬૯. કષાયરહિત, દાંત(પાંચે ઇન્દ્રિયો અને મનને દમન કરનાર), શૂરવીર, ઉદ્યમવંત તથા સંસારથી ભયભ્રાંત થયેલા આત્માનું પચ્ચક્ખાણ શુભ થાય છે. સૂત્ર– ૭૦. આ પચ્ચક્ખાણ જે મરણના અવસરે કરશે, તે ધીર અને અમૂઢ સંજ્ઞ, શાશ્વત સ્થાને જશે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૬૯, ૭૦ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nikkasayassa damtassa surassa vavasaino. Samsaraparibhiyassa pachchakkhanam suham bhave. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 69. Kashayarahita, damta(pamche indriyo ane manane damana karanara), shuravira, udyamavamta tatha samsarathi bhayabhramta thayela atmanum pachchakkhana shubha thaya chhe. Sutra– 70. A pachchakkhana je maranana avasare karashe, te dhira ane amudha samjnya, shashvata sthane jashe. Sutra samdarbha– 69, 70 | ||