Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1106727 | ||
Scripture Name( English ): | Pragnapana | Translated Scripture Name : | પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
पद-१५ ईन्द्रिय |
Translated Chapter : |
પદ-૧૫ ઈન્દ્રિય |
Section : | उद्देशक-१ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૧ |
Sutra Number : | 427 | Category : | Upang-04 |
Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [सूत्र] अद्दाए णं भंते! पेहमाणे मनूसे किं अद्दायं पेहति? अत्ताणं पेहति? पलिभागं पेहति? गोयमा! नो अद्दायं पेहति नो अत्ताणं पेहति, पलिभागं पेहति। एवं एतेणं अभिलावेणं असिं मणिं उडुपाणं तेल्लं फाणियं वसं। | ||
Sutra Meaning : | આદર્શને જોનાર મનુષ્ય આદર્શને જુએ છે, પોતાને જુએ છે કે પ્રતિબિંબને જુએ છે ? ગૌતમ ! આદર્શને જુએ છે, પોતાને જોતો નથી, પણ પ્રતિબિંબને જુએ છે. એ પ્રમાણે આ આલાવાથી અસિ, મણિ, દૂધ, પાનક, તેલ, ફાણિત અને વસા સંબંધે સૂત્ર છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [sutra] addae nam bhamte! Pehamane manuse kim addayam pehati? Attanam pehati? Palibhagam pehati? Goyama! No addayam pehati no attanam pehati, palibhagam pehati. Evam etenam abhilavenam asim manim udupanam tellam phaniyam vasam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Adarshane jonara manushya adarshane jue chhe, potane jue chhe ke pratibimbane jue chhe\? Gautama ! Adarshane jue chhe, potane joto nathi, pana pratibimbane jue chhe. E pramane a alavathi asi, mani, dudha, panaka, tela, phanita ane vasa sambamdhe sutra chhe. |