Sutra Navigation: Pragnapana ( પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106727
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : પ્રજ્ઞાપના ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पद-१५ ईन्द्रिय

Translated Chapter :

પદ-૧૫ ઈન્દ્રિય

Section : उद्देशक-१ Translated Section : ઉદ્દેશક-૧
Sutra Number : 427 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] अद्दाए णं भंते! पेहमाणे मनूसे किं अद्दायं पेहति? अत्ताणं पेहति? पलिभागं पेहति? गोयमा! नो अद्दायं पेहति नो अत्ताणं पेहति, पलिभागं पेहति। एवं एतेणं अभिलावेणं असिं मणिं उडुपाणं तेल्लं फाणियं वसं।
Sutra Meaning : આદર્શને જોનાર મનુષ્ય આદર્શને જુએ છે, પોતાને જુએ છે કે પ્રતિબિંબને જુએ છે ? ગૌતમ ! આદર્શને જુએ છે, પોતાને જોતો નથી, પણ પ્રતિબિંબને જુએ છે. એ પ્રમાણે આ આલાવાથી અસિ, મણિ, દૂધ, પાનક, તેલ, ફાણિત અને વસા સંબંધે સૂત્ર છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] addae nam bhamte! Pehamane manuse kim addayam pehati? Attanam pehati? Palibhagam pehati? Goyama! No addayam pehati no attanam pehati, palibhagam pehati. Evam etenam abhilavenam asim manim udupanam tellam phaniyam vasam.
Sutra Meaning Transliteration : Adarshane jonara manushya adarshane jue chhe, potane jue chhe ke pratibimbane jue chhe\? Gautama ! Adarshane jue chhe, potane joto nathi, pana pratibimbane jue chhe. E pramane a alavathi asi, mani, dudha, panaka, tela, phanita ane vasa sambamdhe sutra chhe.