Sutra Navigation: Gyatadharmakatha ( ધર્મકથાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1104834
Scripture Name( English ): Gyatadharmakatha Translated Scripture Name : ધર્મકથાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ माकंदी

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૧

અધ્યયન-૯ માકંદી

Section : Translated Section :
Sutra Number : 134 Category : Ang-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तए णं से जिनरक्खिए चलमणे तेणेव भूसणरवेणं कण्णसुहमणहरेणं तेहि य सप्पणय-सरल-महुर-भणिएहिं संजाय-विउणराए रयणदीवस्स देवयाए तीसे सुंदरथण-जहण-वयण-कर-चरण-नयण-लावण्ण-रूव-जोवण्णसिरिं च दिव्वं सरभस-उवगूहियाइं विब्बोय-विलसियाणि य विहसिय-सकडक्खदिट्ठि-निस्ससिय-मलिय-उवललिय-थिय-गमण-पणयखिज्जिय-पसाइयाणि य सरमाणे रागमोहियमती अवसे कम्मवसगए अवयक्खइ मग्गतो सविलियं। तए णं जिनरक्खियं समुप्पन्नकलुणभावं मच्चु-गलत्थल्लणोल्लियमइं अवयक्खंतं तहेव जक्खे उ सेलए जाणिऊण सणियं-सणियं उव्विहइ नियगपट्ठाहि विगयसद्धे। तए णं सा रयणदीवदेवया निस्संसा कलुणं जिनरक्खियं सकलुसा सेलगपट्ठाहि जीवयंतं–दास! मओसि त्ति जंपमाणी अपत्तं सागरसलिलं गेण्हिय बाहाहिं आरसंतं उड्ढं उव्विहइ अंबरतले ओवयमाणं च मंडलग्गेण पडिच्छित्ता नीलुप्पल-गवल-गुलिय-अयसिकुसुमप्पगासेण असिवरेण खंडाखंडिं करेइ, करेत्ता तत्थेव विलवमाणं तस्स य सरस-वहियस्स घेत्तूणं अंगमंगाइं सरुहिराइं उक्खितबलिं चउद्दिसिं करेइ, सा पंजली पहिट्ठा।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૧૨૩
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tae nam se jinarakkhie chalamane teneva bhusanaravenam kannasuhamanaharenam tehi ya sappanaya-sarala-mahura-bhaniehim samjaya-viunarae rayanadivassa devayae tise sumdarathana-jahana-vayana-kara-charana-nayana-lavanna-ruva-jovannasirim cha divvam sarabhasa-uvaguhiyaim vibboya-vilasiyani ya vihasiya-sakadakkhaditthi-nissasiya-maliya-uvalaliya-thiya-gamana-panayakhijjiya-pasaiyani ya saramane ragamohiyamati avase kammavasagae avayakkhai maggato saviliyam. Tae nam jinarakkhiyam samuppannakalunabhavam machchu-galatthallanolliyamaim avayakkhamtam taheva jakkhe u selae janiuna saniyam-saniyam uvvihai niyagapatthahi vigayasaddhe. Tae nam sa rayanadivadevaya nissamsa kalunam jinarakkhiyam sakalusa selagapatthahi jivayamtam–dasa! Maosi tti jampamani apattam sagarasalilam genhiya bahahim arasamtam uddham uvvihai ambaratale ovayamanam cha mamdalaggena padichchhitta niluppala-gavala-guliya-ayasikusumappagasena asivarena khamdakhamdim karei, karetta tattheva vilavamanam tassa ya sarasa-vahiyassa ghettunam amgamamgaim saruhiraim ukkhitabalim chauddisim karei, sa pamjali pahittha.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 123