Sutra Navigation: Samavayang ( સમવયાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1103427
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : સમવયાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

 Translated Chapter :

સમવાય પ્રકીર્ણક
Section : Translated Section :
Sutra Number : 327 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जंबुद्दीवे णं दीवे भरहे वासे इमाए ओसप्पिणीए नव दसारमंडला होत्था, तं जहा–उत्तमपुरिसा मज्झिमपुरिसा पहाणपुरिसा ओयंसी तेयंसी वच्चंसी जसंसी छायंसी कंता सोमा सुभगा पियदंसणा सुरूवा सुहसीला सुहाभिगमा सव्वजण-नयन-कंता ओहबला अतिबला महाबला अनिहता अपराइया सत्तुमद्दणा रिपुसहस्समाण-महणा सानुक्कोसा अमच्छरा अचवला अचंडा मियमंजुल-पलाव-हसिया गंभीर-मधुर-पडिपुण्ण-सच्चवयणा अब्भुवगय-वच्छला सरण्णा लक्खण-वंजण-गुणोववेया मानुम्मान-पमाण-पडिपुण्ण-सुजात-सव्वंग-सुंदरंगा ससि-सोमागार-कंत-पिय-दंसणा अमसणा पयंडदंडप्पयार-गंभीर-दरिसणिज्जा तालद्धओ-व्विद्ध-गरुल-केऊ महाधणु-विकड्ढगा महासत्तसागरा दुद्धरा धणुद्धरा धीरपुरिसा जुद्ध-कित्तिपुरिसा विउलकुल-समुब्भवा महारयण-विहाडगा अद्धभरहसामी सोमा रायकुल-वंस-तिलया अजिया अजियरहा हल-मुसल-कणग-पाणी संख-चक्क-गय-सत्ति-नंदगधरा पवरुज्जल-सुक्कंत-विमल-गोथुभ-तिरीडधारी कुंडल-उज्जोइ-याणणा पुंडरीय-णयणा एकावलि-कंठलइय-वच्छा सिरिवच्छ-सुलंछणा वरजसा सव्वोउय-सुरभि-कुसुम-सुरइत-पलंबसोभंत-कंत-विकसंतचित्त-वरमाल-रइयवच्छा अट्ठसय-विभत्त-लक्खण-पसत्थ -सुंदर-विरइयंगमंगा मत्तगयवरिंद-ललिय-विक्कम-विलसियगई सारय-नवथणियमधुर-गंभीर-कोंच-निग्घोस-दुंदुभिसरा कडिसुत्तगनील-पीय-कोसेयवाससा पवरदित्त-तेया नरसीहा नरवई नरिंदा नर-वसभा मरुयवसभकप्पा अब्भहियं राय-तेय-लच्छीए दिप्पमाणा नीलग-पीतग-वसणा दुवे-दुवे रामकेसवा भायरो होत्था, तं जहा–
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૨૫૪
Mool Sutra Transliteration : [sutra] jambuddive nam dive bharahe vase imae osappinie nava dasaramamdala hottha, tam jaha–uttamapurisa majjhimapurisa pahanapurisa oyamsi teyamsi vachchamsi jasamsi chhayamsi kamta soma subhaga piyadamsana suruva suhasila suhabhigama savvajana-nayana-kamta ohabala atibala mahabala anihata aparaiya sattumaddana ripusahassamana-mahana sanukkosa amachchhara achavala achamda miyamamjula-palava-hasiya gambhira-madhura-padipunna-sachchavayana abbhuvagaya-vachchhala saranna lakkhana-vamjana-gunovaveya manummana-pamana-padipunna-sujata-savvamga-sumdaramga sasi-somagara-kamta-piya-damsana amasana payamdadamdappayara-gambhira-darisanijja taladdhao-vviddha-garula-keu mahadhanu-vikaddhaga mahasattasagara duddhara dhanuddhara dhirapurisa juddha-kittipurisa viulakula-samubbhava maharayana-vihadaga addhabharahasami soma rayakula-vamsa-tilaya ajiya ajiyaraha hala-musala-kanaga-pani samkha-chakka-gaya-satti-namdagadhara pavarujjala-sukkamta-vimala-gothubha-tiridadhari kumdala-ujjoi-yanana pumdariya-nayana ekavali-kamthalaiya-vachchha sirivachchha-sulamchhana varajasa savvouya-surabhi-kusuma-suraita-palambasobhamta-kamta-vikasamtachitta-varamala-raiyavachchha atthasaya-vibhatta-lakkhana-pasattha -sumdara-viraiyamgamamga mattagayavarimda-laliya-vikkama-vilasiyagai saraya-navathaniyamadhura-gambhira-komcha-nigghosa-dumdubhisara kadisuttaganila-piya-koseyavasasa pavaraditta-teya narasiha naravai narimda nara-vasabha maruyavasabhakappa abbhahiyam raya-teya-lachchhie dippamana nilaga-pitaga-vasana duve-duve ramakesava bhayaro hottha, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 254