Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102539
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-६

Translated Chapter :

સ્થાન-૬

Section : Translated Section :
Sutra Number : 539 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] छट्ठाणा अनत्तवओ अहिताए असुभाए अखमाए अनीसेसाए अनानुगामियत्ताए भवंति, तं जहा–परियाए, परियाले, सुते, तवे, लाभे, पूयासक्कारे। छट्ठाणा अत्तवतो हिताए सुभाए खमाए नीसेसाए आनुगामियत्ताए भवंति, तं जहा–परियाए, परियाले, सुते, तवे, लाभे, पूयासक्कारे।
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૫૩૯. અનાત્મભાવવર્તી (કષાયી) માટે છ સ્થાન અહિત માટે, અશુભ માટે, અશાંતિ માટે, અકલ્યાણ માટે, અશુભ પરંપરા માટે થાય છે. તે આ પ્રમાણે સંયમપર્યાય, શિષ્યપરિવાર, શ્રુતજ્ઞાન, તપ, લાભ, પૂજા સત્કાર. આત્મભાવવર્તી માટે છ સ્થાનો હિત માટે યાવત્‌ શુભપરંપરા માટે થાય – સંયમપર્યાય યાવત્‌ પૂજાસત્કાર. સૂત્ર– ૫૪૦. જાતિ આર્ય મનુષ્ય છ પ્રકારે કહ્યા છે. તે આ પ્રમાણે – સૂત્ર– ૫૪૧. અંબષ્ઠ, કલંદ, વૈદેહ, વેદગાયક, હરિત અને ચુંચુણ – ઇભ્યજાતિ. સૂત્ર– ૫૪૨. કુલાર્યમનુષ્યો છ ભેદે – ઉગ્ર, ભોગ, રાજન્ય, ઇક્ષ્વાકુ, જ્ઞાત, કૌરવ્ય. સૂત્ર– ૫૪૩. લોકસ્થિતિ છ ભેદે કહી છે. તે આ – આકાશ પ્રતિષ્ઠિત વાયુ, વાયુ પ્રતિષ્ઠિત ઉદધિ, ઉદધિ પ્રતિષ્ઠિત પૃથ્વી, પૃથ્વી પ્રતિષ્ઠિત ત્રસ સ્થાવર પ્રાણી, જીવ પ્રતિષ્ઠિત અજીવ, કર્મપ્રતિષ્ઠિત જીવ. સૂત્ર સંદર્ભ– ૫૩૯–૫૪૩
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chhatthana anattavao ahitae asubhae akhamae anisesae ananugamiyattae bhavamti, tam jaha–pariyae, pariyale, sute, tave, labhe, puyasakkare. Chhatthana attavato hitae subhae khamae nisesae anugamiyattae bhavamti, tam jaha–pariyae, pariyale, sute, tave, labhe, puyasakkare.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 539. Anatmabhavavarti (kashayi) mate chha sthana ahita mate, ashubha mate, ashamti mate, akalyana mate, ashubha parampara mate thaya chhe. Te a pramane samyamaparyaya, shishyaparivara, shrutajnyana, tapa, labha, puja satkara. Atmabhavavarti mate chha sthano hita mate yavat shubhaparampara mate thaya – samyamaparyaya yavat pujasatkara. Sutra– 540. Jati arya manushya chha prakare kahya chhe. Te a pramane – Sutra– 541. Ambashtha, kalamda, vaideha, vedagayaka, harita ane chumchuna – ibhyajati. Sutra– 542. Kularyamanushyo chha bhede – ugra, bhoga, rajanya, ikshvaku, jnyata, kauravya. Sutra– 543. Lokasthiti chha bhede kahi chhe. Te a – akasha pratishthita vayu, vayu pratishthita udadhi, udadhi pratishthita prithvi, prithvi pratishthita trasa sthavara prani, jiva pratishthita ajiva, karmapratishthita jiva. Sutra samdarbha– 539–543