Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102528
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-६

Translated Chapter :

સ્થાન-૬

Section : Translated Section :
Sutra Number : 528 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] छट्ठाणाइं सव्वजीवाणं नो सुलभाइं भवंति, तं जहा– मानुस्सए भवे। आरिए खेत्ते जम्मं। सुकुले पच्चायाती। केवलीपन्नत्तस्स धम्मस्स सवणता। सुत्तस्स वा सद्दहणता। सद्दहितस्स वा पत्तितस्स वा रोइतस्स वा सम्मं काएणं फासणता।
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૫૨૮. છ સ્થાનો સર્વે જીવોને સુલભ નથી. તે આ – ૧.મનુષ્યભવ, ૨.આર્યક્ષેત્રમાં જન્મ, ૩.સુકુલોત્પત્તિ, ૪.કેવલિ પ્રજ્ઞપ્ત ધર્મશ્રવણ, ૫.સાંભળેલની સદ્દહણા, ૬.શ્રદ્ધા – પ્રતીતિ – રૂચિ કરેલની કાયા દ્વારા સ્પર્શના. સૂત્ર– ૫૨૯. ઇન્દ્રિય વિષયો છ કહ્યા – શ્રોત્રેન્દ્રિયથી સ્પર્શનેન્દ્રિય અને નોઇન્દ્રિય( મન)ના. સૂત્ર– ૫૩૦. સંવર છ પ્રકારે છે – શ્રોત્રેન્દ્રિય સંવર યાવત્‌ સ્પર્શેન્દ્રિય સંવર, અને નોઇન્દ્રિય સંવર. અસંવર છ ભેદે – શ્રોત્રેન્દ્રિય અસંવર યાવત્ સ્પર્શેન્દ્રિય અસંવર અને, મન અસંવર. સૂત્ર– ૫૩૧. સુખ છ પ્રકારે છે – શ્રોત્રેન્દ્રિય સુખ યાવત્‌ નોઇન્દ્રિય સુખ. દુઃખ છ પ્રકારે છે – શ્રોત્રેન્દ્રિય દુઃખ (અસાતા) યાવત્‌ નોઇન્દ્રિય દુઃખ. સૂત્ર– ૫૩૨. પ્રાયશ્ચિત્ત છ ભેદે છે – આલોચના યોગ્ય, પ્રતિક્રમણ યોગ્ય, તદુભય યોગ્ય, વિવેક યોગ્ય, વ્યુત્સર્ગયોગ્ય, તપને યોગ્ય. સૂત્ર સંદર્ભ– ૫૨૮–૫૩૨
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chhatthanaim savvajivanam no sulabhaim bhavamti, tam jaha– manussae bhave. Arie khette jammam. Sukule pachchayati. Kevalipannattassa dhammassa savanata. Suttassa va saddahanata. Saddahitassa va pattitassa va roitassa va sammam kaenam phasanata.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 528. Chha sthano sarve jivone sulabha nathi. Te a – 1.Manushyabhava, 2.Aryakshetramam janma, 3.Sukulotpatti, 4.Kevali prajnyapta dharmashravana, 5.Sambhalelani saddahana, 6.Shraddha – pratiti – ruchi karelani kaya dvara sparshana. Sutra– 529. Indriya vishayo chha kahya – shrotrendriyathi sparshanendriya ane noindriya( mana)na. Sutra– 530. Samvara chha prakare chhe – shrotrendriya samvara yavat sparshendriya samvara, ane noindriya samvara. Asamvara chha bhede – shrotrendriya asamvara yavat sparshendriya asamvara ane, mana asamvara. Sutra– 531. Sukha chha prakare chhe – shrotrendriya sukha yavat noindriya sukha. Duhkha chha prakare chhe – shrotrendriya duhkha (asata) yavat noindriya duhkha. Sutra– 532. Prayashchitta chha bhede chhe – alochana yogya, pratikramana yogya, tadubhaya yogya, viveka yogya, vyutsargayogya, tapane yogya. Sutra samdarbha– 528–532