Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101019
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કન્ધ ૧

અધ્યયન-૧ સમય

Section : उद्देशक-१ Translated Section : ઉદ્દેશક-૧
Sutra Number : 19 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अगारमावसंता वि आरण्णा वा वि पव्वया । इमं दरिसणमावण्णा सव्वदुक्खा विमुच्चंति ॥
Sutra Meaning : અન્ય દર્શનીઓ કહે છે – ઘરમાં વસતા ગૃહસ્થ હોય કે વનમાં રહેનાર વનવાસી હોય કે પ્રવ્રજ્યા ધારણ કરેલ હોય, જે કોઈ અમારા દર્શનને અંગીકાર કરે છે, તે સર્વે દુઃખોથી મુક્ત થઈ જાય છે. હવે સૂત્રકારશ્રી ઉપરોક્ત અન્ય મતવાદીઓના અફળપણાને સૂત્ર – ૨૦ થી ૨૫ માંજણાવે છે –
Mool Sutra Transliteration : [gatha] agaramavasamta vi aranna va vi pavvaya. Imam darisanamavanna savvadukkha vimuchchamti.
Sutra Meaning Transliteration : Anya darshanio kahe chhe – gharamam vasata grihastha hoya ke vanamam rahenara vanavasi hoya ke pravrajya dharana karela hoya, je koi amara darshanane amgikara kare chhe, te sarve duhkhothi mukta thai jaya chhe. Have sutrakarashri uparokta anya matavadiona aphalapanane sutra – 20 thi 25 mamjanave chhe –