Sutra Navigation: Acharang ( આચારાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1100041
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : આચારાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-१ शस्त्र परिज्ञा

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૧

અધ્યયન-૧ શસ્ત્ર પરિજ્ઞા

Section : उद्देशक-५ वनस्पतिकाय Translated Section : ઉદ્દેશક-૫ વનસ્પતિકાય
Sutra Number : 41 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे गुणे से आवट्टे, जे आवट्टे से गुणे
Sutra Meaning : જે શબ્દાદિ ગુણ અર્થાત્ શબ્દ આદિ વિષય છે તે આવર્ત અર્થાત્ સંસારના કારણો છે અને જે આવર્ત એટલે કે સંસારના કારણો છે તે ગુણ એટલે શબ્દ આદિ વિષયો છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je gune se avatte, je avatte se gune.
Sutra Meaning Transliteration : Je shabdadi guna arthat shabda adi vishaya chhe te ja avarta arthat samsarana karano chhe ane je avarta etale ke samsarana karano chhe te ja guna etale shabda adi vishayo chhe.