Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1024047
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : अनुयोगद्वारासूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Section : Translated Section :
Sutra Number : 47 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तस्स णं इमे एगट्ठिया नाणाघोसा नाणावंजणा नामधेज्जा भवंति, तं जहा–
Sutra Meaning : उदात्तादि विविध स्वरों तथा ककारादि अनेक व्यंजनों से युक्त उस श्रुत के एकार्थवाचक नाम इस प्रकार हैं – श्रुत, सूत्र, ग्रन्थ, सिद्धान्त, शासन, आज्ञा, वचन, उपदेश, प्रज्ञापना, आगम, ये सभी श्रुत के एकार्थक पर्याय हैं। इस प्रकार से श्रुत की वक्तव्यता समाप्त हुई। सूत्र – ४७–४९
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tassa nam ime egatthiya nanaghosa nanavamjana namadhejja bhavamti, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Udattadi vividha svarom tatha kakaradi aneka vyamjanom se yukta usa shruta ke ekarthavachaka nama isa prakara haim – shruta, sutra, grantha, siddhanta, shasana, ajnya, vachana, upadesha, prajnyapana, agama, ye sabhi shruta ke ekarthaka paryaya haim. Isa prakara se shruta ki vaktavyata samapta hui. Sutra – 47–49