Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1024045
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : अनुयोगद्वारासूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

 Translated Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र
Section : Translated Section :
Sutra Number : 45 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं लोइयं भावसुयं? लोइयं भावसुयं–जं इमं अन्नाणिएहिं मिच्छदिट्ठीहिं सच्छंदबुद्धि-मइ-विगप्पियं, तं जहा– भारहं २. रामायणं ३-४. हंभीमासुरुत्तं ५. कोडिल्लयं ६. घोडमुहं ७. सगभद्दियाओ ८. कप्पासियं ९. नागसुहुमं १०. कणगसत्तरी ११. वेसियं १२. वइसेसियं १३. बुद्धवयणं १४. काविलं १५. लोगायतं १६. सट्ठितंतं १७. माढरं १८. पुराणं १९. वागरणं २०. नाडगादि। अहवा बावत्तरिकलाओ चत्तारि वेया संगोवंगा। से तं लोइयं भावसुयं।
Sutra Meaning : लौकिक (नोआगम) भावश्रुत क्या है ? अज्ञानी मिथ्यादृष्टियों द्वारा अपनी स्वच्छन्द बुद्धि और मति से रचित महाभारत, रामायण, भीमासुरोक्त, अर्थशास्त्र, घोटकमुख, शटकभद्रिका, कार्पासिक, नागसूत्र, कनकसप्तति, वैशेकिशास्त्र, बौद्धशास्त्र, कामशास्त्र, कपिलशास्त्र, लोकायतशास्त्र, षष्ठितंत्र, माठरशास्त्र, पुराण, व्याकरण, नाटक आदि अथवा बहत्तर कलायें और सांगोपांग चार वेद लौकिक नोआगमभावश्रुत हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam loiyam bhavasuyam? Loiyam bhavasuyam–jam imam annaniehim michchhaditthihim sachchhamdabuddhi-mai-vigappiyam, tam jaha– Bharaham 2. Ramayanam 3-4. Hambhimasuruttam 5. Kodillayam 6. Ghodamuham 7. Sagabhaddiyao 8. Kappasiyam 9. Nagasuhumam 10. Kanagasattari 11. Vesiyam 12. Vaisesiyam 13. Buddhavayanam 14. Kavilam 15. Logayatam 16. Satthitamtam 17. Madharam 18. Puranam 19. Vagaranam 20. Nadagadi. Ahava bavattarikalao chattari veya samgovamga. Se tam loiyam bhavasuyam.
Sutra Meaning Transliteration : Laukika (noagama) bhavashruta kya hai\? Ajnyani mithyadrishtiyom dvara apani svachchhanda buddhi aura mati se rachita mahabharata, ramayana, bhimasurokta, arthashastra, ghotakamukha, shatakabhadrika, karpasika, nagasutra, kanakasaptati, vaishekishastra, bauddhashastra, kamashastra, kapilashastra, lokayatashastra, shashthitamtra, matharashastra, purana, vyakarana, nataka adi athava bahattara kalayem aura samgopamga chara veda laukika noagamabhavashruta haim.