Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1023248 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३६ जीवाजीव विभक्ति |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३६ जीवाजीव विभक्ति |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1548 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] दुविहा आउजीवा उ सुहुमा बायरा तहा । पज्जत्तमपज्जत्ता एवमेए दुहा पुणो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अप् काय जीव के दो भेद हैं – सूक्ष्म और बादर। पुनः दोनों के पर्याप्त और अपर्याप्त दो – दो भेद हैं। बादर पर्याप्त अप्काय जीवों के पाँच भेद हैं – शुद्धोदक, ओस, हरतनु, महिका और हिम। सूक्ष्म अप्काय के जीव एक प्रकार के हैं, उनके भेद नहीं हैं। सूक्ष्म अप्काय के जीव सम्पूर्ण लोक में और बादर अप्काय के जीवलोक के एक भाग में व्याप्त हैं। सूत्र – १५४८–१५५० | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] duviha aujiva u suhuma bayara taha. Pajjattamapajjatta evamee duha puno. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ap kaya jiva ke do bheda haim – sukshma aura badara. Punah donom ke paryapta aura aparyapta do – do bheda haim. Badara paryapta apkaya jivom ke pamcha bheda haim – shuddhodaka, osa, haratanu, mahika aura hima. Sukshma apkaya ke jiva eka prakara ke haim, unake bheda nahim haim. Sukshma apkaya ke jiva sampurna loka mem aura badara apkaya ke jivaloka ke eka bhaga mem vyapta haim. Sutra – 1548–1550 | ||