Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1023163 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३५ अनगार मार्गगति |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३५ अनगार मार्गगति |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1463 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] निज्जूहिऊण आहारं कालधम्मे उवट्ठिए । जहिऊण मानुसं बोंदिं पहू दुक्खे विमुच्चई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अन्तिम काल – धर्म उपस्थित होने पर मुनि आहार का परित्याग कर और मनुष्य – शरीर को छोड़कर दुःखों से मुक्तप्रभु हो जाता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nijjuhiuna aharam kaladhamme uvatthie. Jahiuna manusam bomdim pahu dukkhe vimuchchai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Antima kala – dharma upasthita hone para muni ahara ka parityaga kara aura manushya – sharira ko chhorakara duhkhom se muktaprabhu ho jata hai. | ||