Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1023062
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३३ कर्मप्रकृति

Translated Chapter :

अध्ययन-३३ कर्मप्रकृति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1362 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] निद्दा तहेव पयला निद्दानिद्दा य पयलपयला य । तत्तो य थीणगिद्धी उ पंचमा होइ नायव्वा ॥
Sutra Meaning : निद्रा, प्रचला, निद्रा – निद्रा, प्रचला – प्रचला और पाँचवीं स्त्यानगृद्धि। चक्षु – दर्शनावरण, अचक्षु – दर्शनावरण, अवधि – दर्शनावरण और केवल – दर्शनावरण ये नौ दर्शनावरण कर्म के विकल्प – भेद हैं। सूत्र – १३६२, १३६३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] nidda taheva payala niddanidda ya payalapayala ya. Tatto ya thinagiddhi u pamchama hoi nayavva.
Sutra Meaning Transliteration : Nidra, prachala, nidra – nidra, prachala – prachala aura pamchavim styanagriddhi. Chakshu – darshanavarana, achakshu – darshanavarana, avadhi – darshanavarana aura kevala – darshanavarana ye nau darshanavarana karma ke vikalpa – bheda haim. Sutra – 1362, 1363