Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1023055
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Translated Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1355 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सव्वं तओ जाणइ पासए य अमोहणे होइ निरंतराए । अनासवे ज्झाणसमाहिजुत्ते आउक्खए मोक्खमुवेइ सुद्धे ॥
Sutra Meaning : उसके बाद वह सब जानता है और देखता है, तथा मोह और अन्तराय से रहित होता है। निराश्रव और शुद्ध होता है। ध्यान – समाधि से सम्पन्न होता है। आयुष्य के क्षय होने पर मोक्ष को प्राप्त होता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] savvam tao janai pasae ya amohane hoi niramtarae. Anasave jjhanasamahijutte aukkhae mokkhamuvei suddhe.
Sutra Meaning Transliteration : Usake bada vaha saba janata hai aura dekhata hai, tatha moha aura antaraya se rahita hota hai. Nirashrava aura shuddha hota hai. Dhyana – samadhi se sampanna hota hai. Ayushya ke kshaya hone para moksha ko prapta hota hai.