Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1022939 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 1239 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] बंभंमि नायज्झयणेसु ठाणेसु य समाहिए । जे भिक्खू जयई निच्चं से न अच्छई मंडले ॥ | ||
Sutra Meaning : | ब्रह्मचर्य में, ज्ञातअध्ययनों में, असमाधि – स्थानों में जो भिक्षु सदा उपयोग रखता है, वह संसार में नहीं रुकता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bambhammi nayajjhayanesu thanesu ya samahie. Je bhikkhu jayai nichcham se na achchhai mamdale. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Brahmacharya mem, jnyataadhyayanom mem, asamadhi – sthanom mem jo bhikshu sada upayoga rakhata hai, vaha samsara mem nahim rukata hai. |