Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022775
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२७ खलुंकीय

Translated Chapter :

अध्ययन-२७ खलुंकीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1075 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] मिउ मद्दवसंपन्ने गंभीरे सुसमाहिए । विहरइ महिं महप्पा सीलभूएण अप्पणा ॥ –त्ति बेमि ॥
Sutra Meaning : वह मृदु और मार्दव से सम्पन्न, गम्भीर, सुसमाहित और शील – सम्पन्न महान्‌ आत्मा गर्ग पृथ्वी पर विचरने लगे। – ऐसा मैं कहता हूँ।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] miu maddavasampanne gambhire susamahie. Viharai mahim mahappa silabhuena appana. –tti bemi.
Sutra Meaning Transliteration : Vaha mridu aura mardava se sampanna, gambhira, susamahita aura shila – sampanna mahan atma garga prithvi para vicharane lage. – aisa maim kahata hum.