Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022583 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-२३ केशी गौतम |
Translated Chapter : |
अध्ययन-२३ केशी गौतम |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 883 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सत्तू य इइ के वुत्ते? केसी गोयममब्बवी । तओ केसिं बुवंतं तु गोयमो इणमब्बवी ॥ | ||
| Sutra Meaning : | गौतम ! वे शत्रु कौन होते हैं ? केशी ने गौतम को कहा। गौतमने कहा – मुने ! न जीता हुआ अपना आत्मा ही शत्रु है। कषाय और इन्द्रियाँ भी शत्रु हैं। उन्हें जीतकर नीति के अनुसार मैं विचरण करता हूँ। सूत्र – ८८३, ८८४ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sattu ya ii ke vutte? Kesi goyamamabbavi. Tao kesim buvamtam tu goyamo inamabbavi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Gautama ! Ve shatru kauna hote haim\? Keshi ne gautama ko kaha. Gautamane kaha – mune ! Na jita hua apana atma hi shatru hai. Kashaya aura indriyam bhi shatru haim. Unhem jitakara niti ke anusara maim vicharana karata hum. Sutra – 883, 884 | ||