Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022359 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 659 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सारीरमानसा चेव वेयणाओ अनंतसो । मए सोढाओ भीमाओ असइं दुक्खभयाणि य ॥ | ||
| Sutra Meaning : | मैंने शारीरिक और मानसिक भयंकर वेदनाओं को अनन्त बार सहन किया है। और अनेक बार भयंकर दुःख और भय भी अनुभव किए हैं। मैंने नरक आदि चार गतिरूप अन्त वाले जरा – मरण रूपी भय के आकर कान्तार में भयंकर जन्म – मरणों को सहा है। सूत्र – ६५९, ६६० | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] sariramanasa cheva veyanao anamtaso. Mae sodhao bhimao asaim dukkhabhayani ya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Maimne sharirika aura manasika bhayamkara vedanaom ko ananta bara sahana kiya hai. Aura aneka bara bhayamkara duhkha aura bhaya bhi anubhava kie haim. Maimne naraka adi chara gatirupa anta vale jara – marana rupi bhaya ke akara kantara mem bhayamkara janma – maranom ko saha hai. Sutra – 659, 660 | ||