Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022357
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय

Translated Chapter :

अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 657 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भुंज मानुस्सए भोगे पंचलक्खणए तुमं । भुत्तभोगी तओ जाया! पच्छा धम्मं चरिस्ससि ॥
Sutra Meaning : पुत्र ! पहले तू मनुष्य – सम्बन्धी शब्द, रूप आदि पाँच प्रकार के भोगों का भोग कर। पश्चात्‌ भुक्तभोगी होकर धर्म का आचरण करना।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhumja manussae bhoge pamchalakkhanae tumam. Bhuttabhogi tao jaya! Pachchha dhammam charissasi.
Sutra Meaning Transliteration : Putra ! Pahale tu manushya – sambandhi shabda, rupa adi pamcha prakara ke bhogom ka bhoga kara. Pashchat bhuktabhogi hokara dharma ka acharana karana.