Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022303
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-१८ संजयीय

Translated Chapter :

अध्ययन-१८ संजयीय

Section : Translated Section :
Sutra Number : 603 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दसण्णरज्जं मुइयं चइत्ताणं मुनी चरे । दसण्णभद्दो निक्खंतो सक्खं सक्केण चोइओ ॥
Sutra Meaning : साक्षात्‌ देवेन्द्र से प्रेरित होकर दशार्णभद्र राजा ने अपने सब प्रकार से प्रमुदित दशार्ण राज्य को छोड़कर प्रव्रज्या ली और मुनि – धर्म का आचरण किया। विदेह के राजा नमि श्रामण्य धर्म में भली – भाँति स्थिर हुए, अपने को अति विनम्र बनाया। सूत्र – ६०३, ६०४
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dasannarajjam muiyam chaittanam muni chare. Dasannabhaddo nikkhamto sakkham sakkena choio.
Sutra Meaning Transliteration : Sakshat devendra se prerita hokara dasharnabhadra raja ne apane saba prakara se pramudita dasharna rajya ko chhorakara pravrajya li aura muni – dharma ka acharana kiya. Videha ke raja nami shramanya dharma mem bhali – bhamti sthira hue, apane ko ati vinamra banaya. Sutra – 603, 604